Dateschutz

Stand: Oktober 2026

1. Wien ass verantwortlech?

Nave, Diekirch, Lëtzebuerg
E-Mail: info@nave.lu
Telefon: +352 621 456 821

2. Hosting

Dës Websäit gëtt iwwer GitHub Pages (GitHub Inc., USA) ausgeliwwert. Wann Dir d’Säit opmaacht, verschafft de Server technesch néideg Donnéeë wéi IP-Adress, Datum an Zäit, opgeruffe Säit a Browser. Dat ass néideg, fir d’Säit ze weisen an ofzesécheren (Art. 6 Abs. 1 Bst. f DSGVO). GitHub ass ënner dem EU-US Data Privacy Framework zertifizéiert.

3. Kontaktformulaire an E-Mail

Wann Dir eis iwwer de Formulaire schreift, verschaffe mir Numm, E-Mail, Telefonsnummer, Firma an Är Noriicht. De Formulaire gëtt iwwer de Service FormSubmit (formsubmit.co) un eis E-Mail-Adress weidergeleet. Mir benotzen dës Donnéeë just, fir op Är Ufro ze äntweren an e méiglecht Projet virzebereeden (Art. 6 Abs. 1 Bst. b DSGVO). Mir läschen se, soubal se net méi gebraucht ginn, ausser d’Gesetz verlaangt eng méi laang Opbewarung.

4. Cookien a lokal Späicherung

Mir benotzen keng Tracking- oder Reklamm-Cookien a keng Analyse-Tools. D’Säit späichert just e puer technesch Wäerter an Ärem Browser: ob Dir de Cookie-Hiweis zougemaach hutt, wéi eng Sprooch Dir gewielt hutt, an ob d’Intro-Animatioun schonn gewise gouf. Dës Wäerter bleiwen op Ärem Apparat a ginn net un eis geschéckt. D’Schrëften leie mat op eisem Server.

5. Linken op aner Säiten

Eis Säit verlinkt op aner Websäiten, zum Beispill guichet.lu oder Säite vun eise Clienten. Fir dës Säite si mir net verantwortlech; do gëllen hir eege Dateschutzbestëmmungen.

6. Är Rechter

Dir hutt d’Recht op Auskunft, Korrektur, Läschen, Aschränkung vun der Veraarbechtung, Dateniwwerdroung a Widdersproch. Schreift eis dofir einfach op info@nave.lu. Dir kënnt Iech och bei der Commission nationale pour la protection des données (CNPD) beschwéieren: cnpd.public.lu.